-
1 утечка радиоактивных веществ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утечка радиоактивных веществ
-
2 radioactive leakage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radioactive leakage
-
3 radioactive leakage
Англо-русский словарь технических терминов > radioactive leakage
-
4 radioactivity leakage
English-russian dictionary of physics > radioactivity leakage
-
5 radioactive leakage
-
6 radioactive leakage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > radioactive leakage
-
7 nuclear release
утечка радиоактивных веществ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
утечка радиоактивных продуктов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear release
-
8 oil leak
leak localization — отыскание течи; локализация утечки
-
9 radioactive leakage
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive leakage
-
10 pump leak
leak localization — отыскание течи; локализация утечки
-
11 radioactive leak
leak localization — отыскание течи; локализация утечки
leak oil — утечка масла; протечка масла
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive leak
-
12 accidental release of radioactive substances to the environment
• аварийная утечка радиоактивных веществ в окружающую среду; аварийный выброс радиоактивных веществ в окружающую среду• аварийный выброс радиоактивных веществ в окружающую среду; аварийная утечка радиоактивных веществ в окружающую среду
* * *
Англо-русский словарь по экологии > accidental release of radioactive substances to the environment
-
13 atmospheric release
выход радиоактивных веществ в атмосферу; выход в атмосферу; выброс радиоактивных веществ в атмосферу; выброс в атмосферу; утечка радиоактивных веществ в атмосферу; утечка в атмосферуEnglish-Russian small dictionary of medicine > atmospheric release
-
14 nuclear release
1) Военный термин: (weapon) разрешение на применение ЯО2) Техника: утечка радиоактивных продуктов3) Экология: радиоактивный выброс4) Макаров: утечка радиоактивных веществ -
15 accidental release of radioactive substances to the environment
Универсальный англо-русский словарь > accidental release of radioactive substances to the environment
-
16 accidental release
1) Техника: непреднамеренный выброс (отходов), случайный выброс2) Экология: аварийная утечка, аварийный сброс с судов3) Химическое оружие: аварийный выброс4) Макаров: аварийный сброс с судов (нефти или др. вредных в-в), случайный выброс (отходов), аварийная утечка (радиоактивных веществ в атмосферу) -
17 radioactive leakage
1) Техника: утечка радиоактивных веществ2) Метрология: утечка радиоактивного вещества -
18 radioactivity leakage
Макаров: утечка радиоактивных веществ -
19 release of radioactive materials
Метрология: утечка радиоактивных веществУниверсальный англо-русский словарь > release of radioactive materials
-
20 highly radioactive
English-Russian big polytechnic dictionary > highly radioactive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
утечка радиоактивных веществ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN nuclear release … Справочник технического переводчика
утечка радиоактивных веществ — radioaktyviųjų medžiagų nuotėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive leakage vok. Radiomaterialabfluß, m rus. утечка радиоактивных веществ, f pranc. fuite radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 16327-88: Комплекты упаковочные транспортные для радиоактивных веществ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 16327 88: Комплекты упаковочные транспортные для радиоактивных веществ. Общие технические условия оригинал документа: 2. Испытание системы герметизации внутренним гидравлическим давлением Этот метод можно использовать вместо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Radiomaterialabfluß — radioaktyviųjų medžiagų nuotėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive leakage vok. Radiomaterialabfluß, m rus. утечка радиоактивных веществ, f pranc. fuite radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
fuite radioactive — radioaktyviųjų medžiagų nuotėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive leakage vok. Radiomaterialabfluß, m rus. утечка радиоактивных веществ, f pranc. fuite radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
radioactive leakage — radioaktyviųjų medžiagų nuotėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive leakage vok. Radiomaterialabfluß, m rus. утечка радиоактивных веществ, f pranc. fuite radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
radioaktyviųjų medžiagų nuotėkis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive leakage vok. Radiomaterialabfluß, m rus. утечка радиоактивных веществ, f pranc. fuite radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия